La Crónica

Todos los parches oficiales de Valheim, una edición por versión: lo nuevo, lo que cambió y lo que se arregló, con cada objeto enlazado a la enciclopedia.

Parche

0.217.30

13 de noviembre de 2023 · Leer en Steam ↗

Iron Gate publica las notas de parche sólo en inglés y esta edición todavía no está traducida: va en el original.

Palabras de Iron Gate

We have a further list of hotfixes for you today!

  • Fixed an issue where text would not load correctly if computer name uses non-english characters
  • Fixed and issue where the character orientation does not update when interacting with objects
  • Fixed an issue where the touchpad on PS controllers sometimes opens pause and map menu at the same time
  • Fixed an issue with custom keybinds for build menu can’t close the build menu
  • Fixed an issue where the Steam Deck D-pad/left trackpad does not not always registering input in GUI
  • Fixed an issue when exiting pause menu, characters may jump depending on controller layout
  • Fixed an issue where merchant shield stops functioning after re-logging

Nombres, números, íconos e ilustraciones de biomas son los de Valheim 1.0. Valheim es un juego de Iron Gate; Vestigo no está afiliado.

Lugares, hábitats y fotos de criaturas y lugares: Valheim Wiki (Fandom), bajo licencia CC BY-SA 3.0 (el autor de cada foto aparece al pasar el cursor).

Datos del Norte profundo (lugares, ataques, probabilidades) revisados contra Valheim Wiki (weirdgloop), CC BY-NC-SA 3.0.

Tipografía Averia de Dan Sayers (SIL Open Font License).

© 2026 Vestigo